原文~摘自楊茂秀< > 有一個農夫帶著他的牛和他的狗，去園子裡挖山藥。 正在挖，卻聽到有個聲音說：「你平常也不來拔草，不來施肥，不來澆水，只是曉得要來收成，真是可恥。」 他看看四周。沒人，再看看牛，牛瞪大眼睛回看著他。他以為是牛說的。 狗說：『不是牛說的，是山藥說的。』 「你說麼狗話！」農夫站起來折一個樹枝‵就要打狗。 樹枝說：「不要把我拿來當打狗的工具。」 農夫趕快把數枝放在一個石頭上。 石頭說：「不要把打狗的樹枝放在我身上。」 農夫一聽把腿就跑，怎麼東西說話了。 他一直跑一直跑，沿著路要跑回家。 「你急什麼？跑成這樣子。」一個賣布的人，頂著一頭大布包，笑著對他說；「你是拉肚子，還是被鬼追？」 農夫說：「我沒拉肚子，也沒被鬼追。東西說話了。」 「你說什麼鬼話？」賣布的男人說。 「早上我去挖山藥的時候，山樂對我說：『你平常也不來拔草，不來施肥，不來澆水，只是曉得要來收成，真是可恥。』我以為是牛說的，狗說：『不是牛說的，是山樂說的。』我折了樹枝就要打狗。樹枝說：「不要把我拿來當打狗的工具。」我把樹枝放在石頭上。石頭說：『不要把打狗的樹枝放在我身上。』東西都開始說話了，這不是比有鬼來追還要可怕嗎？」 賣布的人說：「我不相信，怎麼可能，東西怎麼會說話？」 說時遲那時快：「怎麼不可能，我聽起來還蠻有意思的。」這句話是他頭上的布說的。 賣布的人趕快把頭上的布丟在地上，拔腿就跑，兩個人在馬路上一直往前跑。 過橋的時候，有個人在河理洗澡。 「埃！你們兩個急急忙忙的要去哪裡呀！下來洗澡吧！」 賣布的人指著農夫說：「他早上去挖山藥，聽到山樂對他說：『你平常也不來拔草，不來施肥，不來澆水，只是曉得要來收成，真是可恥。』農夫以為是牛說的，狗說：『不是牛說的，是山樂說的。』農夫折了樹枝要打狗。樹枝說：『不要把我拿來當打狗的工具。』農夫把樹枝放在石頭上。石頭說：『不要把打狗的樹枝放在我身上。』農夫害怕，急著跑回家。在路上碰到我，我問他原因，他把他的故事說給我聽。我說怎麼可能，東西怎麼可能會說話。我頭上的布說：『怎麼不可能‵我聽起來蠻有意思的。』我的布開始說話，太可怕了，所以我就跟著農夫一起逃過來。」 河裡的人說：「你們真是神經病東西怎麼可能會說話！」 這時河水說話了：「你才是神經病，東西一直都是會說話的。」 河裡的人嚇著光著身子，跟著農夫和賣布的人一直跑一直跑，跑到村長家。 村長
◣If you look in the face of evil, evil's gonna look right back at you◥